So the amendment would follow and would be classified as proposed subsection (1.1).
Based on comments from all members, it's my understanding that this wouldn't impose a new cost to the government.
Mr. Jean.
On May 30th, 2007. See this statement in context.