Merv Tweed at the Transport, Infrastructure and Communities Committee

On May 30th, 2007. See this statement in context.

May 30th, 2007 / 4:25 p.m.

Conservative

The Chair Conservative Merv Tweed

In the French side, that's what I'm looking at, doit maintenir. We've taken “establish” out. We're saying “shall maintain a program”, which in the French is doit maintenir.

Are you comfortable with that, Mr. Laframboise?

See context to find out what was said next.