Brian Jean at the Transport, Infrastructure and Communities Committee

I would move a motion at this time, Mr. Chair, that we indeed table the existing amendment, move to new amendment G-3, and limit the debate on G-3 to two minutes per party.

I'll actually take off the two-minute issue and ask that we move straight to amendment G-3.