Before I let Mr. Jean comment, I will advise the committee again that if BQ-16 passes as it stands, then NDP-8.3, NDP-9, and G-3 are not admissible. You're removing clauses that G-3 actually refers to.
Conservative
The Chair Conservative Merv Tweed
Before I let Mr. Jean comment, I will advise the committee again that if BQ-16 passes as it stands, then NDP-8.3, NDP-9, and G-3 are not admissible. You're removing clauses that G-3 actually refers to.
See context to find out what was said next.