Merv Tweed at the Transport, Infrastructure and Communities Committee

I'm really wishful that we'll be at that point today, Monsieur Laframboise.

We're on amendment G-2.1, which is on page 42.1.

Monsieur Bélanger.