It actually shows, Mr. Chair, if I may--and excuse me--what was crossed out in relation to how it was changed and also the underline of “shall” instead of “may”, which was in the English text beforehand. And of course there are all the underlines in proposed subsection (4), specifically “to any person” and “provided that the information has first been disclosed in good faith”, etc.
On June 6th, 2007. See this statement in context.