I was just wanting to understand the difference between proposed subsection (2) and this. I understand that the operator has a safety management system. That's fine. He's using it. But what we have here is a non-human information source. We're not protecting a whistle-blower. We have a mechanical system that oversees something happening. And you have that information, and it's not related to an accident; it's related to operational safety management, the monitoring of the effectiveness of the program.
On June 6th, 2007. See this statement in context.