Yes, I remember that discussion, Mr. BĂ©langer. We said it would be appropriate to put that in the assessment protocol that Transport Canada has with respect to SMS, to allow inspectors to sit with the employees and the employer as part of the assessment for SMS.
On June 6th, 2007. See this statement in context.