There's another way to look at that, Mr. Julian. The concept you find in this amendment is not found elsewhere. It shouldn't create a conflict between what was there before and this one, because it's addressing the individual employee in this context.
On June 6th, 2007. See this statement in context.