I will read it in French now, and I've got it here.
“Il ne peut être fait usage de renseignements communiqués dans le cadre d'un processus visé au paragraphe 5.395(1) lorsqu'il engage une procédure disciplinaire contre [...]”
On June 11th, 2007. See this statement in context.
Director, Regulatory Services, Civil Aviation, Department of Transport
I will read it in French now, and I've got it here.
“Il ne peut être fait usage de renseignements communiqués dans le cadre d'un processus visé au paragraphe 5.395(1) lorsqu'il engage une procédure disciplinaire contre [...]”
See context to find out what was said next.