Mr. Julian, with all due respect, the process would be for the employee to report to Transport that there is an alleged violation by an employer regarding a provision of the Aeronautics Act. Transport Canada would carry out the investigation and take action if the evidence is there to support the enforcement process.
On June 11th, 2007. See this statement in context.