All right. Then is there any further discussion?
Is it agreeable, then, that a vote on this one, amendment NDP-12.2.1, would apply to all of them as a block? Not the Bloc, but a block. That would apply to amendments NDP-12.3, NDP-12.4, and NDP-12.5.