Mr. Chairman, my initial reaction is that the motion is aimed at the transportation of hazardous materials. The Transportation of Dangerous Goods Act governs the transportation of dangerous goods with regard to the manner in which they can be transported in terms of physical containers, but I think it's also correct to say that it's not aimed at specifically the same thing that the motion is concerned about.
However, I understand that there are discussions, and I don't know what point they're at, but the issue of the transportation of dangerous goods over bridges I think is an issue with which the department is familiar. I cannot speak for this branch, because they are not here, but I'm wondering if in fact it would be better or proper to have such an amendment made in the context of a review of the TDGA instead of having it here.
I'm raising the question essentially to inform the committee of the existence of this other statute, and that's it.