Mr. Chair, we had Mr. Carrier distribute it in two ways. He distributed it to the clerk. It was also distributed last Thursday, and my colleague passed on the motion to me. Very clearly a member of this committee, in good form, deposited a motion five days ago.
It's time to debate, discuss, and adopt or reject that motion. I don't think we should have any further procedural delays. This member tried through two methods to get it to all members. I think he's done honest due diligence and no delays should be brought. We should move to vote on the motion itself.