We'll go back to motion 2, which is the subcommittee. Again, this is more for Mr. Masse's information.
Last session we established the subcommittee, which included the two vice-chairs, the parliamentary secretary, and Mr. Julian, at that time. Although that isn't how it's reflected in this statement, we would have to have an amendment, if that was agreeable to everybody.
Go ahead, Mr. Masse.