I appreciate that. The colour of my hair is due in part to the fact that I had teenage children--they passed that very crucial period--and the other is having to deal with some of the bureaucracies to which you have just made allusion. I can resolve the first one. It's a personal thing and it's chronological. The other one is a little more difficult.
I'm wondering, Mr. Grégoire, whether in fact your suggestion that we come forward with brand-new legislation isn't the best route, especially given the answers that I've heard from Mr. Osbaldeston.
Did I pronounce that correctly?