Just before I recognize Monsieur Laframboise, I know we sent a letter to the department asking them basically to identify the low-hanging fruit and how we could move. I think that there's some reluctance to do that, simply because it may change the way we're looking at things and I don't think we want that to happen.
I think we want to take a hard look at this and make our recommendations as opposed to just accepting what the department.... I know the discussion at the subcommittee was to make it happen so things could happen faster, but I think there's probably some concern that the department doesn't want to be seen as leading this recommendation as opposed to accepting the recommendations of the committee.
Mr. Masse, I do have Mr. Laframboise, but did you want--