I guess, in fact, to some extent they are reflected in the criteria and the types of works that Transport Canada has already looked at in its brochures for excluding minor works. I think you're familiar with, for example, pipeline crossings. Water intakes are another example.
On March 11th, 2008. See this statement in context.