From our perspective, we continue to support the streamlining.
With respect to the issue of infrastructure and environmental assessment, because it's the funding trigger for us, that will automatically happen on any project that has a project description, even if it's smaller. We are looking at long-term ways to streamline that, but that will automatically happen.
Part of the aspect that has to be worked out--it gets to the question of what is a minor work and what is a minor waterway--is the specific definition that will have to be evolved to go into the new act or the new amendments. It will have to be designed in a way that includes those areas that may be small but still extremely significant.
So I guess part of the fact that we haven't been as fast to answer that today as perhaps the committee would like is that we don't have a definition of what those are in front of us. That has to be evolved. We would hope that the committee, in its consultations, would be able to provide us with some direction on that as well.