Maybe I can give you four or five, but not rank them.
I think we have to have a better collection of information. Transport Canada has to have the ability to collect the information, analyze it, and disseminate it. It has to start with the information.
I think there has to be a bigger emphasis on implementation of safety management systems in both Transport Canada and the companies. I'd put that fatigue management issue in the five. Straightening out the ways in which rules are developed should be made into a regulation, and everybody should work at it.
Lastly--and maybe we should start with this one--both Transport Canada and the industry have to make a better effort to communicate and be transparent and work together.