I'm asking whether there are any changes that you would propose. Your brief responds to the seven recommendations of Transport Canada. I don't necessarily see that what your brief proposes will modernize the act, only in the narrow cases of inspection and enforcement.
Are there any other ideas you have to modernize the act, beyond just responding to the seven recommendations? How would you foresee modernizing it? Or do you want to leave this the way it is essentially?