The last point you raised, if I may, is on the St. Lawrence Seaway. As you know, the federal government still owns the infrastructure. In 10 years, almost $300 million—$295 million, I believe—has been invested to maintain that infrastructure, under another program. But the seaway is nonetheless the federal government's responsibility.
On December 6th, 2007. See this statement in context.