Mr. Chairman, let me begin with a bit of history on this for a moment.
It refers to the vehicle accident in Bathurst, New Brunswick, where the young boys from the basketball team died in a car accident, along with one of the accompanying adults. Yesterday this was the topic of an SO 31 in the House. I know we were all, as members of Parliament, moved by it and we all would have offered, given the opportunity, our condolences to the families and the school and the community for such a tragic event.
The motion you see before you was really designed to take a look at the regulatory guidelines that fall under the purview of Transport Canada. There are at least two other investigations on this right now. One is by the RCMP. I believe, Mr. Zed, one's by the province.