Thank you very much for that question.
A population pyramid, if you know what one looks like, is very different for the Arctic from what it is for down south. Some Inuit have children or marry at a young age, and they'll be having children soon, so people in their twenties need jobs; you're right.
How do you take economic development and juxtapose it with the need to have a safe and clean environment? If you look back 20 or 30 years to when Justice Berger did his quite well-known study on the Mackenzie pipeline and at other studies since, you see that economic development won't work if you don't include the Inuit; it just won't work. And if you include Inuit at the free and prior consent levels, you're going to have a much better outcome in terms of protecting both the environment and promoting jobs.
Inuit are not at all against economic development that is promoted in a safe and sustainable manner. The important thing they stress—again, this is through consultation and being part of the plan—is to make sure that you don't have what I think is called “the Dutch disease”, wherein you have people come from the outside and there's an economic boom and they leave. It's really important; there are conditions on economic development.
I'll refer to Greenland. Just last week there was a uranium mining seminar in south Greenland. It could have happened in Canada too. People there said they don't want economic development if it means bad health for them or means that they have problems.
So there's a trade-off, but absolutely the Inuit are in favour of economic development. Coming back to my Justice Berger example, now, 20 or 30 years later, the Inuvialuit and others are part of the Aboriginal Pipeline Group. There's communication, and if it's done in a sound manner, it's important and it's necessary. Jobs are necessary.
Thank you.