Perhaps we could give our analysts the mandate to contact Transport Canada, as well as Bombardier, Siemens, Alstom and other companies with expertise in the area. We would ask them to see how they could coordinate it. We would have to tell those companies that the committee intends to meet for a few sessions and see if they are prepared to provide us with documentation. We could have a report from our research service telling us that the companies have been contacted and here are the possibilities. This is no national emergency, but we could start contacting the companies.
On April 2nd, 2009. See this statement in context.