Thank you, Mr. Chair.
If I'm not mistaken, the witness who appeared before us today commented that seaworthiness of vessels, as well as the equipment required in training of crews, is already accounted for under special purpose vessels regulations--I think that is the term he used--so I think that's already captured sufficiently.
Perhaps Mr. Gauthier might want to comment. If this measure were added in there, does this create additional problems with respect to liability or not? Is it necessary?