Excuse me a second. We've heard more often than not from Mr. Gauthier, once from Mr. Roussel, and from their other colleague, whose name I forget, that anything not captured in this particular legislation comes under tort law, under other civil law provisions, or under other maritime law provisions. Well, if we're going to hand off all of these things, why don't we withdraw all the amendments and say yes?
