Ms. Borges, I have read the 1995 study and looked at the 2008 study proposal that you submitted. You gave a bit of background and said that there had been other studies as well.
When did Bombardier and SNC-Lavalin conduct a study?
On May 12th, 2009. See this statement in context.
Mario Laframboise Bloc Argenteuil—Papineau—Mirabel, QC
Ms. Borges, I have read the 1995 study and looked at the 2008 study proposal that you submitted. You gave a bit of background and said that there had been other studies as well.
When did Bombardier and SNC-Lavalin conduct a study?
See context to find out what was said next.