Let me say first that we are spending a great deal and an increasing period of time being concerned about the type of service we deliver to our passengers, but we do operate in a highly complex and, quite frankly, operationally difficult world, especially at times in the winter.
I have grave concerns that Bill C-310 is talking about adding additional burdens where the impact of it is probably uncertain, unknown, and possibly negative. I think you're right, but that doesn't take away from the concerns you have about access to the smaller centres. Canada's north is founded on aviation, so we have to be quite concerned about the continued viability of that.