I'm wondering, Mr. Chair, if the mover of this motion would be prepared to leave the motion tabled with the committee and make changes as necessary to conform with orders. However, at this stage there is an RCMP investigation ongoing in the Mint, and I would suggest that any evidence we would receive from those people would in fact be out of order, given the nature of the RCMP investigation. Why don't we let the RCMP do the work they're hired to do and that they're so competent at doing, and then deal with this matter in the fall?
My issue is twofold. The first part is that, quite frankly, there's an ongoing investigation, so what we would find would be limited if nothing else. Secondly, we have a short period of time in which to discuss how we would like the analyst to finalize this report, being that it's extremely likely this is the last meeting we will be having before the session ends. That is my concern.
I know Mr. Volpe has to leave right after five, and it would be my desire to have his input during the entire discussion just because he has been one of the few committee members—in fact I think the only Liberal member sitting on that side today—who has been here for every single meeting except for half a meeting one day. I mean no disrespect to Mr. Dhaliwal, and of course Mr. Rae is not here full-time, but certainly Mr. Volpe's participation in that discussion would be very helpful.
I would suggest that we move to deal with this motion at the end or deal with it at the next meeting or when we reconvene in the fall. Maybe it could be written in the proper order at that time to conform with the rules. Then we can get on with the purpose of this meeting.