Welcome back, everyone.
Just to complete the discussion that we had in the previous meeting, you were all given a subcommittee report. It starts out “Subcommittee on Agenda and Procedure”, it's the third report. If you turn it over to the second page, item 5, the only thing that has changed from our discussion is the date on which we will first entertain Bill C-310. Originally in our subcommittee we had talked about October 7. Based on the committee's decision today, it's now November 2.
All I would ask is that the committee as a whole give approval to this as amended.
(Motion agreed to [See Minutes of Proceedings])
Thank you very much.
Now moving into the second part of our agenda, we have notices of motion to deal with. We have two notices of motion from Mr. Kennedy. I'm not sure in what order they were received.
Mr. Kennedy, do you have a preference as to how you would like to deal with each motion?