No. This does not affect Quebec jurisdiction. It is a question of developing the regulations. They are passed by Quebec by reference. At that point, the highway inspectors can rely on federal legislation when they conduct a pursuit. They are able to do everything allowed by the legislation.
On February 24th, 2009. See this statement in context.