Order, please. If I may, I would like to move on to the second part.
Joining us today from the Canadian Parks and Wilderness Society, the Ottawa Valley Chapter, are Mr. John McDonnell, executive director, and Ms. Muriel How, chair of the Gatineau Park committee.
We welcome you. You know the process, so we'll ask you to make your presentation and then we'll move to questions.