I think that there are two sides to your question. Of course, we are in favour of the park's environmental integrity. With regard to priorities, I would like to caution you about one thing. In managing Gatineau Park, conservation is a priority, as we decided in the 2005 master plan, but we must manage the park as a whole. There are recreational activities that do respect the environment.
If we want to improve or repair a service area, must we absolutely put it somewhere else in order to protect an ecosystem? We have to be careful. I know that the people from Parks Canada are a little uncomfortable with that. We certainly do support environmental integrity.
With regard to subdividing, to my knowledge, that is up to the municipality, but we will live with what you decide. We respect municipal jurisdiction because we are on municipal territory. This is a decision we have made.