Thank you, Mr. Chair.
I would like you to clarify the situation further. The CEGEP is on NCC land, that is, federal territory. In consideration for this, the Quebec government exchanged land with the NCC. Is that correct?
On October 28th, 2009. See this statement in context.