Thank you, Mr. Chair.
Thank you, Mr. Petsikas and Ms. Hébert.
Your document is clear. Indeed, this is a private bill that, in my opinion, will not solve what the sponsor is seeking to solve, and you have explained that clearly. The Cubana situation is a very problematic one, and I know that this bill will not solve it. The problems Cubana experienced with the Ottawa airport authority, the paid and unpaid fees and so forth, none of those is solved by the bill.
There are other situations, and I would like you to give us some examples. I know there are situations that are beyond your control, such as de-icing aircraft. You mentioned NAV Canada and CATSA. Give us some examples of delays for which you are not responsible.