I would say it would look something similar to what you see on the highways, where they've built collector roads and funnelled traffic to major collector locations, which become overpasses. It would be like on the 401, something in that order of magnitude.
No, I couldn't give you a count or a cost to do that.