Nevertheless, there continues to be some problems. As I said earlier, an article was published in this morning's edition of La Presse. I'd like to read part of it to you:
Captain Daniel Slunder, the union's national chairman, stated in a press release that “Transport Canada is to be commended for recognizing there are serious problems with its aviation SMS program.” “This postponement is absolutely the right thing to do. However, the problems this decision acknowledges are undermining the safety of the big airlines. As a result, we no longer are confident the major carriers are compliant with safety regulations.”
The representative of the federal pilots union works with these carriers every day. What are your thoughts on his statement?