Mr. Grégoire, I want to take advantage of the fact that you're here and that we asked you some questions the other day.
On aviation safety and the safety management systems, I noted that the minister made an announcement or a declaration yesterday that was highly publicized in the papers. It appeared to give the impression that you were abandoning the hand-off of the audit system to companies and to industry associations monitoring those companies, and that you were going back to a direct inspection system. Is that a wrong impression?