I'm so glad Mr. Bélanger pointed that out before we had the vote. I would have felt that I had deceived him, and I don't want him to feel that way. Absolutely, he is correct. I was wrong in what I suggested. It's not for approval.
It is actually G-6 that we do not want to see excluded. We'll be voting for the wording in G-6 and we will be voting against your amendment.