Without having to consider Mr. Watson's motions, let's begin by making the appropriate logistical preparations to have officials from Toyota. We haven't discussed which ones, so I think that's something the steering committee could do on Tuesday. Mr. Laframboise has indicated that perhaps we can go a little bit further and start alerting transport officials to appear here as well. I don't have any problem with that.
The only other consideration--and I think the steering committee can deal with it--is whether we would do it jointly or individually. If we are already going to be dealing with the principle of having transport officials and Toyota officials--we haven't determined which ones yet--I don't have any problem with that, and I don't think my colleagues, at least from the Liberal Party, have any problem with that.
Where I didn't hear agreement in principle was on whether the Minister of Transport would also appear at those hearings, not necessarily on Tuesday but perhaps on Thursday.
If I hear there's a sense we should do that as well, then we can proceed. We don't even have to vote on this.