Mr. Chair, this is one of my reasons for suggesting that we ask the Transport Canada officials to meet with us on Thursday. I am even suggesting that this meeting be televised, just like the meeting with the Toyota people.
Before accusing the minister, we should perhaps give Transport Canada a chance to provide a good public explanation on how things work and what the differences are between the United States and Canada so that the people understand. It is very simple. If it is the minister's fault, we are going to attack him, but if it is not his fault... I do not want us to impugn motives before we have all the information.
This is why I suggest that we meet with Transport Canada on Thursday, with Toyota on Tuesday, and, after that, we will see.
I want our approach to be balanced. It always has been and I would like it to stay that way.