I certainly agree with you, sir, that the risk assessment applies to national security. We don't use the language of risk when we're talking about human rights, sir.
In terms of my general statements, of course, what I'm saying is that I'm reluctant to make general statements about matters that could come before the Canadian Human Rights Commission that could require us, in a specific set of facts, to make a certain determination.
I can't come before a parliamentary committee and make bald statements that might be used later to suggest that we have a leaning one way or the other. We have to look at each case on its facts.
On the other hand, the Canadian Human Rights Act has a quite lyrical purposive section that says that the purpose of this act is to give effect to the principle that every individual should have the right, equal with others, to make for themselves the life that they're able and wish to have, free from discrimination. It's certainly what inspires me and my colleagues every day.
To that end, where we have a large mandate, to be able to get ahead of the problem, to sit down with the organizations that are engaged in developing security measures, structures, etc., and help them to be sensitive at the front end to the questions they ask, the methodologies they develop, and the structures, as I mentioned, there will be a compatibility, there will be fewer complaints, and people will be able to make for themselves the lives they're able to and wish to have, free from discrimination.