Thank you. I will now give the floor to Mr. Dufour and Mr. Gaudet who will be sharing the five minutes. It is up to you.
Mr. Gaudet, you have the floor.
On April 29th, 2010. See this statement in context.
Liberal
The Vice-Chair (Hon. Joseph Volpe) Liberal Joe Volpe
Thank you. I will now give the floor to Mr. Dufour and Mr. Gaudet who will be sharing the five minutes. It is up to you.
Mr. Gaudet, you have the floor.
See context to find out what was said next.