I have just a brief one, Mr. Chair.
Speaking for the New Democrats, we also commend you on your ruling. We think it's the correct one, and I can't but add the New Democrats' voice to the already astute and comprehensive remarks made by my colleagues in the Liberal Party and in the Bloc Québécois. I would encourage the government side to withdraw these amendments.