Bill C-442 requires the minister responsible for the National Capital Act to establish and work in cooperation with the national Holocaust monument development council to design and build a national Holocaust monument. The amendment attempts to require the council, instead of the minister, to oversee the planning and design of the monument and to make arrangements for its construction and installation.
The House of Commons Procedure and Practice, in the second edition, on page 766 states:
An amendment to a bill that was referred to a committee after second reading is out of order if it is beyond the scope and principle of the bill.