Joe Volpe at the Transport, Infrastructure and Communities Committee

Thank you very much, Mr. Chairman.

Good morning, Minister, Madam Deputy, and your associates as well.

I wonder if I can do the same thing the minister did; that is, instead of looking at the estimates, perhaps ask a couple of other questions that might be related to some of his portfolio.

You know that we're looking at Bill C-442, a Holocaust monument act.