Thank you very much, Mr. Chair.
The Champlain bridge, the most used bridge in Canada, sparked all kinds of debate. Surely, you are aware of all that, Mr. Minister. During the last election campaign, studies were conducted by engineering firms suggesting that the bridge was dangerous. The Federal Bridge Corporation Limited did not want to release the studies, and your government said that the bridge was safe. But everyone agrees on the fact that the bridge is in need of maintenance.
Are there any maintenance measures or programs? Are there any such plans that you could submit to the committee to give us an idea of the efforts being made to make the Champlain bridge safe? Are there any plans under way?