Thank you, Mr. Chair.
Firstly, Mr. Masse and Mr. Volpe, after the documents have gone through the ATIP, my understanding is the minister wants to provide all of the documents that you request that are directly appropriate to this, and obviously he will.
I know, gentlemen, that the minister's office has actually directed you to help the family in British Columbia get to the bottom of what happened, and actually you've been in direct communication with that family as well. To your knowledge, is that correct?