I would like to seek clarification from Mr. Jean on what he considers responsibilities. Within the definitions, I don't know whether there is such an interpretation. I don't see an interpretation of responsibilities, so I have problems with this amendment, because it doesn't clearly say what responsibilities are and whether they differ from authority. Responsibility and authority sometimes can be confused, and I want to make sure that we clarify those particular points so that we understand that responsibilities are different from authority.
On June 3rd, 2010. See this statement in context.